Inspecao

Eles batem na porta, eu vou la e atendo. Eh uma inspecao da prefeitura sobre nao sei o que, haviam informado via circular alguns dias antes, mas para falar a verdade nem me dei ao trabalho de ler o texto todo. O zelador sempre tem as chaves de todos os apartamentos, entao se nao ha ninguem em casa ele se encarrega de entrar com o inspetor da vez.

Caminham pelo corredor do apartamento, o zelador aponta para os dois detectores de fumaca no teto. O sujeito vira para mim e pergunta:

- Do they work? (Funcionam?)

E eu, muito na minha:

- Never tried. (Nunca experimentei.)

E vao embora...