tag:blogger.com,1999:blog-15260269.post8133523321607284450..comments2023-09-23T06:13:22.707-04:00Comments on Contatos Imediatos de Terceiro Grau: Poesia Russapatricia m.http://www.blogger.com/profile/15746518719363098787noreply@blogger.comBlogger2125tag:blogger.com,1999:blog-15260269.post-36892823810456897262008-06-05T21:45:00.000-04:002008-06-05T21:45:00.000-04:00m.,To *** I still remember that amazing momentYou ...m.,<BR/><BR/><BR/><STRONG>To ***</STRONG> <BR/>I still remember that amazing moment<BR/>You have appeared before my sight,<BR/>As though a brief and fleeting omen,<BR/>Pure phantom in enchanting light.<BR/><BR/>Locked in depression's hopeless captive,<BR/>In haste of clamorous processions,<BR/>I heard your voice - soft and attractive.<BR/>And dreamt of your beloved expressions.<BR/><BR/>Time passed. In gusts, rebellious and active,<BR/>A tempest scattered my affections<BR/>And I forgot your voice attractive,<BR/>Your sacred and divine expressions.<BR/><BR/>Detained in darkness, isolation,<BR/>My days would slowly drag in strife.<BR/>With lack of faith and inspiration,<BR/>With lack of tears, and love and life.<BR/><BR/>My soul attained its waking moment:<BR/>You re-appeared before my sight,<BR/>As though a brief and fleeting omen,<BR/>Pure phantom in enchanting light.<BR/><BR/>And now, my heart, in fascination<BR/>Beats rapidly and finds revived:<BR/>Devout faith and inspiration,<BR/>And tender tears and love and life.<BR/><BR/>(A.Pushkin)Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-15260269.post-83087236961461900072008-06-05T18:04:00.000-04:002008-06-05T18:04:00.000-04:00Patrícia,Quando consigo, gosto de ler a poesia no ...Patrícia,<BR/><BR/>Quando consigo, gosto de ler a poesia no original. Não é o caso do russo. Mesmo assim, aposto que este poema resulta melhor recitado em russo. <BR/><BR/>Mudando de tema.<BR/>Não duvido que daqui até Novembro consiga conversa-me a votar em si. Mas, para já, o meu voto vai para McCainAntónio Conceiçãohttps://www.blogger.com/profile/13408594304528868958noreply@blogger.com